на русском языке

Battleground Ukraine by Andrei Fursov., Director of Russian Studies, Un. of Moscow

May 1st, 2014 | Add a Comment

Document:Battleground Ukraine (Vidéo на русском языке, after text in English) A lecture transcript by Andrei Fursov (Director of Russian Studies, Moscow University. Member of the International Academy of Sciences) dated 2014/04/14 This is an impressive, comprehensive analysis of the February 2014 Ukraine coup from the perspective of a senior Russian academic. It details the interests and affiliations of the main Ukrainian domestic players – oligarchical clans many of whose leaders have dual nationality – … Read entire article »

Filed under: in english, на русском языке

Liever een Volksfront dan nog een Oekraiens Front door A. Oeglanov (vertaling uit Russisch door A.V.)

February 28th, 2014 | Add a Comment

Uit ‘Argumenti Nedeli’ nr3 30 januari. 2014. LIEVER EEN VOLKSFRONT DAN NOG EEN OEKRAIENS FRONT. Door Andrey Oeglanob (vertaling uit Russisch door A. Vierling; Russische tekst als pdf onder Nederlandse vertaling)на русском языке Een gigantisch Europese staat stekt zich uit onder onze ogen. Zelfs als in de Oekraïne een soort staat van beleg zal worden ingevoerd en dus waarschijnlijk wordt herhaald, wat in 1991 gebeurde in de Soviet-Unie, nadat daar een soortgelijk regiem is ingevoerd. … Read entire article »

Filed under: in het Nederlands, на русском языке

´Voor wiens rekening maken we (Russen) vrienden?´ door Vladislav Imozemtsev

February 7th, 2014 | Add a Comment

´Op wiens conto maken we vrienden ?´ door Vladislav Imozemtsev, een artikel uit Аpгументы у Факты (Argumenten en Feiten) nr 50 11-17 dec 2013, blz 10, vertaald door Alfred Vierling; Russische tekst onder vertaling toegevoegd на русском языке под голландским перевода door Vladislav Inozemtsev, directeur van het onderzoekscentrum van de postindustriële samenleving: Door de confrontatie tussen Rusland en Europa inzake de mythische contrôle over de Oekraïne, die eindigde in een … Read entire article »

Filed under: in het Nederlands, на русском языке

WIE IS VRIEND EN WIE IS DE VIJAND ( van Rusland) ? door Natalia Narotsjnitskaya.

February 1st, 2014 | Add a Comment

WIE IS VRIEND EN WIE IS DE VIJAND? een artikel uit Акгументы у Факты (Argumenten en Feiten) nr 50 11-17 dec 2013, blz 10, vertaald door Alfred Vierling; Russische tekst onder vertaling toegevoegd. на русском языке под голландским перевода Rusland breidt zijn invloed uit. Waar liggen de grenzen aan zijn vriendschappelijkheid ? ‘Wij benijden Europa zo zeer om de Oekraïne, dat we bereid zijn dat land te stikken in onze omarming…. Maar … Read entire article »

Filed under: in het Nederlands, на русском языке

Европа, глобализация и метаполитика (Г-н Стойкерс)

September 20th, 2013 | Add a Comment

Европа, глобализация и метаполитика http://robertsteuckers.blogspot.be/2013/08/blog-post.html Г-н Стойкерс, мы хотели бы начать наше интервью с описания текущей ситуации в ЕС, особенно в Северо-Западном регионе. Что вы могли бы рассказать нам об этом? Ситуация в странах Бенилюкса представляет собой то, что я мог бы назвать тупиком: Нидерланды как мультикультурное государство с католическим большинством, хотя пару десятилетий назад ситуация была иной, с сильным меньшинством протестантов, включая кальвинистов, которые дали нации само ее рождение в 16-м и 17-м веках, … Read entire article »

Filed under: на русском языке

Приветственные слова Альфреда Вирлинга в мини-Кремль, Нидерланды

August 19th, 2013 | Add a Comment

(English translation after Russian text and video) Приветственные слова Альфреда Вирлинга на концерте 17 августа 2013 года в мини-Кремль в Винкель, Нидерланды Уважаемые господа добро пожаловатъ Прежде всего, я хотел бы приветствовать Господина Фёдора Воронина атташе по культуре России и его компанию у даму Людмила Вана Вивея,председательa Русской Европейского культурного фонда у её компанию в мини-Кремлье Нидерландов. Я знаю, что это был риск дла вас приехаъ сюда, потому что русские дипломаты опасались некоторые … Read entire article »

Filed under: in english, на русском языке

Русское сопротивление на Тверской земле Чиновники и этнобандиты объявили нам войну на уничтожение

July 16th, 2013 | Add a Comment

Русское сопротивление на Тверской земле (vertaling naar het Nederlands door Alfred Vierling) Чиновники и этнобандиты объявили нам войну на уничтожение Еще недавно, национальный вопрос не был в Твери столь злободневным. Типичный среднерусский город жил своими среднерусскими радостями и печалями. Жизнь Твери отмечалась особым спокойствием, что весьма заметно по покладистому характеру тверичей. Это карельское спокойствие было разлито как в размеренной политике тверских властей, так и в заявлениях общественных деятелей. Но не вечно тверским березкам было … Read entire article »

Filed under: на русском языке

MOSLIM = Met Ons Samen Leven Is Moeilijk; MUZLEM= Mit Uns Zusammen Leben Erheblich Mühsam يعيشون بيننا هي مزعجة

June 23rd, 2013 | Add a Comment

MOSLIM = Dutch/German abbrevation for: living with us is troublesome; vivre parmi nous est problématique. 我们住在一起很烦人 живет у нас вызывает беспокойство يعيشون بيننا هي مزعجة ζουν μαζί μας είναι ενοχλητικό KIJK Tienduizenden TURKEN betogen in Keulen tegen Erdogan Zo’n 30.000 à 40.000 mensen hebben zaterdag in Keulen tegen de Turkse premier Recep Tayyip Erdogan betoogd. Zij eisten zijn aftreden. look EVEN ALJAZEERA broadcastss islamocritics like Irshad Mandi, a gay muslim woman, while EU broadcasters like Dutch NOS keep silent ..

Filed under: auf deutsch, en français, in english, in het Nederlands, στην ελληνική γλώσσα, на русском языке, 用普通话